Per chi si trova spesso a girovagare la mattina nella varia e pulsante blogosfera italiana (e a propaggini virtuali del web come Facebook, dove le cose rimbalzano e si gonfiano) potrà essere capitato di imbattersi stamattina in un filmato particolare (quello qui sopra).
Nel filmato, il Presidente del Consiglio Silvio Berlusconi sembra chiamare a sé le donne del partito, durante il Congresso fondativo del PDL , chiedendosi poi dove fosse finita “la zoccola”. Un epiteto ovviamente offensivo, ancora peggio della sgridata reale per il comportamento molesto al G20.
Molti, come spesso accade nel web, hanno quindi ripreso il filmato, spacciandolo come l’ennesima gaffe berlusconiana. Si tratta in realtà di una bufala, anche se probabilmente più figlia di una distorsione sonora (dovuta a un rumore sul parlato di un Berlusconi di schiena) che a una burla ben realizzata a livello sonoro. La frase incriminata, infatti, è una semplice “dov’è la piccola”, che suona come epiteto offensivo nel video sopra.
Ciò che viene da chiedersi è: l’accettazione del filmato da parte di molti è sintomo di creduloneria in giro per il web, o il nostro Cavaliere gaffeur ci ha ormai abituato a tutto, tanto che ormai si può crederlo capace di ogni uscita?
A voi la risposta nei commenti, e dopo il salto il video “originale” che aiuta a capire la differenza (ci vuole attenzione, ma aguzzate le orecchie tra il secondo 33 del primo video e il secondo 7 del secondo, dove il rumore “molesto” si sente meglio in sovrapposizione).
via | wittgenstein.it
Charles Dexter Ward #5
03 apr 2009 - 13:46 - #1“Al di là del pesce d’aprile in ritardo, ciò che viene da chiedersi è: l’accettazione del filmato da parte di molti è sintomo di creduloneria in giro per il web, o il nostro Cavaliere gaffeur ci ha ormai abituato a tutto, tanto che ormai si può crederlo capace di ogni uscita? ”
la prima che hai detto
_Marco_
03 apr 2009 - 13:52 - #2oppure a nessuno interessa come SB chiama la gente.
Andrea P
03 apr 2009 - 13:57 - #3fosse stato vero non mi sarei stupito, il che fa riflettere..
Strongale80
03 apr 2009 - 14:03 - #4Scusatemi, sarò leso io, ma a me sembra che nel secondo video che avete postato si senta esattamente la stessa cosa…prima zoccola e poi piccola…
spiritolibero85
03 apr 2009 - 14:05 - #5io sento ancora “Dov’è la Zoccola”! boh!
Piego
03 apr 2009 - 14:06 - #6@Strongale80
anche a me sembra che dica zoccola e poi piccola…
…ma forse l’autore del post ha il super udito…
ppppo
03 apr 2009 - 14:19 - #7io nel video “originale” sento “dovè la zoccola, dovè la piccola”
mi sembra strano anche per berlusconi… ma si sente questo nel video..
paolo polisblog
03 apr 2009 - 14:29 - #8Se ascoltate attentamente, nel primo si sente “zoccola”, nel secondo due volte “piccola”.
Amex II.
03 apr 2009 - 14:31 - #9non me ne può fregà di meno… (sicuramente la meno credibile come zo…la è la meloni…)
paolo polisblog
03 apr 2009 - 14:37 - #10Precisamente, così avete le “coordinate”, al secondo 33 del primo video e al secondo 7 del secondo video.
Pierpyx polisblog
03 apr 2009 - 14:47 - #11a me paiono tutte e due uguali, e io sento dire da Berlusconi “dov’è la piccola” in tutti e due i video.. si nota comunque un rumore disturbatore proprio nel momento in cui pronuncia le prime lettere e fà indurre all’ascoltare che non dica “piccola” ma qualcos’altro…
Albert1
03 apr 2009 - 14:49 - #12Questo è un effetto collaterale della tecnologia: oggi, con un qualsiasi computeraccio e un programma scaricato dal Mulo anche uno scimpanzè è capace di montaggi e trucchi perfetti come quello in questione.
La facilità con cui si creano certe cose dovrebbe far riflettere, anche (per esempio) sulla serietà con cui si prendono le intercettazioni telefoniche.
Tornando all’argomento del post, la gente riesce a girare contro Berlusconi anche cose normali, figuriamoci se non abbocca a una “chicca” così. Basta che se ne parli male, poi sono tutti lì a cascarci.
E’ l’antiberlusconismo, baby…
Utan
03 apr 2009 - 14:50 - #13Oltretutto delle Ministre la meno tacciabile di zoccola pare proprio la Meloni arrivata dalla vera gavetta politica…
Lea
03 apr 2009 - 14:51 - #14il bello è che tutti ’sti giornalisti da strapazzo con Berlusconi ci fanno i soldi! dovrebbero ringraziarlo in ginocchio, altro che! XDDDD
Lea
03 apr 2009 - 14:52 - #15Utan, anche la Gelmini l’ha fatta la sua gavetta caro mio!!!! fin dal ‘94 fino a diventare coordinatrice regionale della Lombardia.
e pure la Carfagna che in Campania ha fatto politica come coordinatrice regionale del movimento femminile di FI. per non parlare della Prestigiacomo, in politica dal ‘94. e pure tutte le altre donne. INFORMATI!!!!
Lea
03 apr 2009 - 14:54 - #16ti faccio presente caro Utan che in politica conta il consenso e che i partiti politici (TUTTI) sono covi di uomini maschilisti da far sch.ifo. pure i partiti che si vantano di favorire le donne, non credere, sai????
Amex II.
03 apr 2009 - 14:55 - #17@ Lea
Le zo..le stanno alla destra del nano…
Lea
03 apr 2009 - 14:55 - #18se non fosse per Berlusconi che ha veramente a cuore l’autodeterminazione delle donne, in FI e nel Pdl di donne ce ne sarebbe neanche un terzo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Lea
03 apr 2009 - 14:56 - #1917
La Carfagna è in gambissima. negarlo e dargli titoli simili offende l’intelligenza tua e dei tuoi simili.
Amex II.
03 apr 2009 - 14:57 - #20@ Lea
> se non fosse per Berlusconi che ha veramente a cuore
> l’autodeterminazione delle donne, in FI e nel Pdl di donne ce ne
“meno male che il nano c’è…”
paolo polisblog
03 apr 2009 - 14:58 - #21Doveroso aggiustamento al post, visto che anche online si sta facendo largo più la tesi della distorsione sonora che della manipolazione.
Ad ognuno, comunque, la tesi che preferisce. ;)
Amex II.
03 apr 2009 - 14:58 - #22> La Carfagna è in gambissima. negarlo e dargli titoli simili offende
> l’intelligenza tua e dei tuoi simili.
sul fatto che sia in gamba siamo d’accordo… bisogna avere talento…
Pierpyx polisblog
03 apr 2009 - 14:59 - #23@19
la Carfagna più che in gambissima, è stata in bocchissima..
Lea
03 apr 2009 - 15:00 - #24si caro Amex. Silvio è la ns unica speranza per avere delle quote rosa nei vertici del partito. nessun altro ha preso in seriamente in considerazione questa possibilità. Berlusconi sta dalla ns. parte.
Lea
03 apr 2009 - 15:02 - #2521
i miei altoparlanti Bang & Olufsen mi “dicono” che la parola è SENZA OMBRA DI DUBBIO “piccola”.
paolo polisblog
03 apr 2009 - 15:02 - #26Ecco, senza buttarla al solito in baruffa e sfruttando l’OT: voi in PD e PDL, a oggi, chi vedreste come donne capaci di poter diventare leader?
Gianca77
03 apr 2009 - 15:05 - #27si ma nn si può far scoppiar eun caso ogni volta che questo individuo (che si, ricordo, è il presidente del consiglio, ma noi italiani (e gli inglesi forse) muoriamo dietro più alle cazxzate che al resto…) muove un pelo…
a me scandalizza che un mafioso sia presidente del consiglio, non che (anche l’avesse fatto) chiami zoccola qualcuno.
#19
AHUAUHAHUAHUAHUAHUAHUAUHAHUAHUAHUAHUAUHA siamo al deliro
LuVi
03 apr 2009 - 15:05 - #28In entrambi si sente “soccola”.
E la cosa triste è che non frega nulla nè alla Meloni nè all’itagliota medio.
Ah, per sicurezza, l’ho sentito in classe T, con un T-Amp, + Tannoy monitor da studio e con un valvolare in pura classe A + B&W Nautilus.
Pierpyx polisblog
03 apr 2009 - 15:06 - #29@paolo
nel PD mi ha sorpreso positivamente quella ragazza che di cognome mi pare faccia Serrachiani.. avrà vita difficile, ma potrebbe anche farcela..
nel PdL la Meloni deve ancora crescere politicamente, ma credo sia l’unica proposta seria tra le tante soubrette pdlline..
Amex II.
03 apr 2009 - 15:06 - #30> quote rosa
più che “quote rosa” parlerei di “quote latte” viste certe uscite sue e dei suoi compari “brunetta” nei confronti delle donne lavoratrici…
> nessun altro ha preso in seriamente in considerazione questa
> possibilità
Ti ricordo che le donne politiche in italia non sono certo queste pecorelle che accondiscendono a qualunque desiderio del sultano…
Abbiamo avuto generazioni di politiche con i contromaroni: Tina Anselmi, La binetti, la bindi, la Meloni che nonostante un ministero deltutto inutile che le anno affibiato si sta muovendo discretamente…
Mara e Gelmini sono dei passadecreti ornamentali…
Pierpyx polisblog
03 apr 2009 - 15:08 - #31@30
concordo 100%
Amex II.
03 apr 2009 - 15:09 - #32Per non parlare della Prestigiacomo, che parla come una “bambina” (preso direttamente dalle parole del presidente), di 5 anni…
Lea
03 apr 2009 - 15:10 - #33SIETE UN BRANCO DI IGNORANTI. DATA LA VS. SCARSA CAPACITA’ DI VALUTAZIONE NON VI AFFIDEREI MANCO IL CANE.
VoTaAnToNio
03 apr 2009 - 15:13 - #34i miei altoparlanti Bang & Olufsen …
ma vai a spalare m€rd@ morta di fame
Gianca77
03 apr 2009 - 15:14 - #35#33
tu che appoggi un mafioso hai da ridire sulla capacità di valutazione altrui?
ma tirati insieme suvvia
ps:hai un cane? chiedigli consiglio…è facile che ne sappia più di te
paolo polisblog
03 apr 2009 - 15:14 - #36Pierpyx, la Serracchiani verrà candidata alle Europee, l’ha annunciato oggi Franceschini.
Albert1
03 apr 2009 - 15:17 - #37Aho, ammazza quanta robba che ciavète… Bang & Olufsen, Tannoy, Nautilus… limortè !
Chettedevodì, io l’ho sentito cò le cuffiette der marocchino e ogni vorta ho sentito ‘na cosa diversa… a ‘ncerto punto me pareva puro che diceva “caccola”.
Ma lo sapete che nòva c’è ? Ma sti ca22i ! Ma che davero davero nun ciavèmo ‘nca22o de mejo da fà ?
VoTaAnToNio
03 apr 2009 - 15:17 - #38cmq si sente piccola in tutte e 2 le volte è solo impressione,
anche se considerando gli standard trash di SB nn era una novità
Albert1
03 apr 2009 - 15:19 - #39E mò me vado a comprà ‘no stereo da paura dall’amichetto mio a Portaportese, quello che raccoje quelli che cascheno da li cammion sull’autostrada, poi ve faccio vedè io… ;)
Amex II.
03 apr 2009 - 15:22 - #40@ Paolo
Una buona politica donna nel PD (senza le “quote latte”)… credo che meriti fiducia…
@ Albert1
Nelle casse del mio portatile mezzo scassato si sente: “provolona”…
Amex II.
03 apr 2009 - 15:44 - #41The PDL orror picture show presents:
Paolo Cirino Pomicino
in
“Una sanguisuga al Parlamento Europeo…”
with:
“Clemente Mastella, Ottaviano Del Turco ”
I candidati del PDL fanno davvero paura per la giovinezza, per la frescezza delle idee, per l’onestà…
Pierpyx polisblog
03 apr 2009 - 15:54 - #42@41
non dirai mica davvero…. quei 3 sono candidati alle europee col PdL?
the shunt
03 apr 2009 - 15:57 - #43da corriere.it
ancora una volta i comunistoni intellettualoni non hanno perso l’occasione di stare zitti:
La precisazione di una portavoce: «Era rumoroso e divertente»
Buckingham Palace: «La regina
non è irritata con Berlusconi»
L’atmosfera era scherzosa e la regina non era affatto infastidita dall’irritualità del Cavaliere
NOTIZIE CORRELATE
E la regina rimprovera Silvio «Perché deve urlare così?» (3 apr. 2009)
Il video (3 apr. 2009) LONDRA - Buckingham Palace ha smentito che la regina Elisabetta II sia rimasta irritata per l’atteggiamento del capo del governo italiano Silvio Berlusconi durante una foto di gruppo del G20 di Londra, al termine del ricevimento al palazzo reale.
CLIMA GIOVIALE - All’indomani del video nel quale la sovrana sembra non nascondere la sua irritazione con il presidente del Consiglio italiano, che urla «Mr. Obama» durante la foto di famiglia in occasione del G20, una portavoce di Buckingham Palace tenta di stemperare le polemiche. Secondo Buckingham Palace, infatti, la «bacchettata» della regina era scherzosa e la regina non era affatto infastidita dall’irritualità del Cavaliere: «Era rumoroso e divertente, nessuna gaffe né offesa». Il clima, ha aggiunta una portavoce di Buckingham Palace, era «amichevole e caloroso» e tutti quelli che vi hanno partecipato erano a proprio agio.
Paolo873
03 apr 2009 - 15:57 - #44Ho visto parte dell’intervento di Obama (su rainews24) che rispondeva alle domande di ragazzi europei, qualcosa di spettacolare, intanto noi pensiamo alla “zoccola”, che tristeza.
the shunt
03 apr 2009 - 15:58 - #45da corriere.it
ancora una volta i comunistoni intellettualoni hanno perso l’occasione di stare zitti:
La precisazione di una portavoce: «Era rumoroso e divertente»
Buckingham Palace: «La regina
non è irritata con Berlusconi»
L’atmosfera era scherzosa e la regina non era affatto infastidita dall’irritualità del Cavaliere
NOTIZIE CORRELATE
E la regina rimprovera Silvio «Perché deve urlare così?» (3 apr. 2009)
Il video (3 apr. 2009) LONDRA - Buckingham Palace ha smentito che la regina Elisabetta II sia rimasta irritata per l’atteggiamento del capo del governo italiano Silvio Berlusconi durante una foto di gruppo del G20 di Londra, al termine del ricevimento al palazzo reale.
CLIMA GIOVIALE - All’indomani del video nel quale la sovrana sembra non nascondere la sua irritazione con il presidente del Consiglio italiano, che urla «Mr. Obama» durante la foto di famiglia in occasione del G20, una portavoce di Buckingham Palace tenta di stemperare le polemiche. Secondo Buckingham Palace, infatti, la «bacchettata» della regina era scherzosa e la regina non era affatto infastidita dall’irritualità del Cavaliere: «Era rumoroso e divertente, nessuna gaffe né offesa». Il clima, ha aggiunta una portavoce di Buckingham Palace, era «amichevole e caloroso
Albert1
03 apr 2009 - 16:00 - #46Amex: ma che mi vuoi rovinare il fine settimana ?
Dimmi che è un pesce d’aprile in ritardo.
Dimmi che stai scherzando.
Dimmi che non è vero.
prcd e prcmdn.
Lea
03 apr 2009 - 16:05 - #47Albert
il problema è sempre la Campania e sempre ’sto centro del cavolo
http://iltempo.ilsole24ore.com/adnkronos/?q=YToxOntzOjEyOiJ4bWxfZmlsZW5hbWUiO3M6MjE6IkFETjIwMDkwNDAzMTYyNTQzLnhtbCI7fQ==
Amex II.
03 apr 2009 - 16:06 - #48Prenditela con Rotondi:
http://www.adnkronos.com/IGN/Politica/?id=3.0.3176347251
Albert1
03 apr 2009 - 16:06 - #49Lea… me stai a dì che è vero ?
Non ho il coraggio di seguire il link. Giuro che non mi regge la pompa.
Lea
03 apr 2009 - 16:07 - #50sembrerebbe di si, Albert. purtroppo. candidato circoscrizione sud. non ci resta che sperare che la Lega si candidi in Campania.
tiriamo avanti, un giorno sarà fatta piazza pulita.