Omicidio di George Floyd, proteste e scontri Minneapolis